Boîtes-repas oubliées !
(FR) Chers parents d'élèves de l'élémentaire,
De nombreuses boîtes-repas sont oubliées à l'école. Afin de maintenir des standards d'hygiène élevés et de garantir un environnement sain pour tous les élèves, nous vous demandons de collecter ces boîtes-repas d'ici la fin de la semaine.
Pour faciliter la démarche, nous avons centralisé les boîtes-repas à l'entrée du hall de la cantine. Nous vous rappelons l'importance d'inscrire le nom et la classe de votre enfant en gros sur les boîtes-repas.
La date limite pour la récupération des boîtes-repas est fixée au vendredi 1er. décembre 2023. Passé ce délai, nous serons dans l'obligation de nous séparer de ces boîtes.
Par ailleurs, nous vous encourageons également à profiter de cette occasion pour récupérer les vêtements égarés de vos enfants, regroupés au même endroit.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration.
Cordialement,
(Dk) Kære forældre til børn i grundskolen,
Der er mange glemte madkasser på skolen. Af hensyn til hygiejne og for at sikre et sundt miljø for alle elever, beder vi jer om at hente madkasserne inden ugens udgang.
De glemte madkasser er samlet ved indgangen til kantinen. Vi minder jer om, at det er vigtigt at skrive tydeligt navn og klasse på jeres barns madkasser.
Frist for afhentning af madkasserne er fredag den 1. december 2023. Herefter er vi nødt til at kassere dem.
Vi opfordrer jer også til at hente glemt tøj samme sted.
Vi takker for jeres forståelse og samarbejde.
Venlig hilsen,
