Noël Créatif et Festif pour Tous !
Noël approche !
Après une période d'adaptation, nos groupes de classes sont désormais mélangés et partagent des espaces pour profiter ensemble des activités. Les enfants de CP découvrent de nouvelles routines et ont l’opportunité de créer de nouvelles amitiés.
À l'approche de Noël, nous proposons des ateliers en lien avec notre marché de Noël et notre spectacle du 11 décembre. Ce jour-là, les familles seront invitées à découvrir une exposition spéciale avec des créations LEGO, des peintures, des projets culinaires, des films, des performances musicales et bien plus encore.
L'hiver arrivant bientôt, nous mettons l'accent sur la création d'espaces intérieurs. Nos ateliers et notre salle LEGO seront ouverts tous les jours.
Si vous souhaitez en savoir plus sur les activités proposées à votre enfant, vous pouvez consulter l'application EasyKom.
N'oubliez pas : les parents ne peuvent pas inscrire leurs enfants aux activités, nous apprécions et encourageons la liberté de choix des enfants.
Nous proposons également des heures d'étude tous les jours en deux groupes : SFO et Klub.
Nous sommes impatients de célébrer cette période joyeuse ensemble !
(DK)
Julen nærmer sig!
Efter en tilpasningsperiode er vores klassegrupper nu blandet og deler rum for at nyde aktiviteterne sammen. Børnene i CP. klasse opdager nye rutiner og får mulighed for at skabe nye venskaber.
I takt med at julen nærmer sig, tilbyder vi værksteder i forbindelse med vores julemarked og show den 11. december. På denne dag vil familier blive inviteret til at opleve en særlig udstilling med LEGO-kreationer, malerier, madlavningsprojekter, film, musikoptrædener og meget mere.
Da vinteren snart står for døren, lægger vi vægt på at skabe hyggelige indendørsområder. Vores værksteder og LEGO-rum vil være åbne hver dag.
Hvis du ønsker at vide mere om de aktiviteter, der tilbydes dit barn, kan du tjekke EasyKom-appen.
Husk: Forældre kan ikke tilmelde deres børn til aktiviteter, vi værdsætter og opmuntrer børnenes frihed til selv at vælge.
Vi tilbyder også lektietid hver dag i to grupper: SFO og Klub.
Vi ser frem til at fejre denne glædelige tid sammen!
(EN)
Christmas is coming!
After a period of adaptation, our class groups are now mixed and share spaces to enjoy activities together. The CP children are discovering new routines and have the opportunity to form new friendships.
As Christmas approaches, we are offering workshops connected to our Christmas Market and Show on December 11. On that day, families will be invited to discover a special exhibition featuring LEGO creations, paintings, cooking projects, films, musical performances, and much more.
With winter just around the corner, we are focusing on creating cozy indoor spaces. Our workshops and LEGO room will be open every day.
If you would like to know more about the activities available for your child, please check the EasyKom app.
Please remember: parents cannot register their children for activities, we value and encourage the children’s freedom to choose.
We also offer Homework Time every day, divided into two groups: SFO and Klub.
We look forward to celebrating this joyful season together!
Pour plus d'informations, vous pouvez vous rendre sur notre page d'accueil. Merci pour votre collaboration continue et votre soutien.
