Julehygge
Nous avons récemment passé un agréable moment de Julehygge avec les élèves de CM1 et CM2 du club, célébrant Noël de belle manière.
Le mot danois "hygge" décrit un sentiment de confort, de chaleur et de convivialité. Pour nous, il s'agit de ralentir, de se reposer et de profiter du moment présent à partager des moments de bonheur avec les autres, surtout pendant la période de Noël.
Nous avons essayé au mieux de respecter la tradition tout en gardant au coin de quoi s’amuser ensemble. Nous avons joué à des jeux typiquement danois, dont le populaire pakkeleg, qui a eu beaucoup de succès, de rires et d'excitation. Les élèves ont également participé à un karaoké, chantant et célébrant ensemble.
Pour compléter l’ambiance était très bonne, nous avons partagé un chocolat chaud, rendant l'expérience encore plus agréable et spéciale. Ce fut une merveilleuse célébration de Noël qui avait l'esprit du hygge.
(DK)
Vi har for nylig haft en dejlig tid med CM1 og CM2-eleverne fra klubben, hvor vi fejrede julen på en smuk måde.
Det danske ord "hygge" beskriver en følelse af komfort, varme og fællesskab. For os betyder det at sænke farten, hvile og nyde øjeblikket, mens vi deler glade stunder med andre, især i juletiden.
Vi gjorde vores bedste for at holde traditionen, mens vi også havde det sjovt sammen. Vi spillede typiske danske spil, herunder det populære pakkeleg, som var meget succesfuldt, med masser af latter og spænding. Eleverne deltog også i karaoke, hvor de sang og fejrede sammen.
For at gøre atmosfæren endnu bedre, delte vi en varm kop kakao, hvilket gjorde oplevelsen endnu mere behagelig og speciel. Det var en vidunderlig julefejring, der havde den sande hyggeånd.
(EN)
We recently had a nice time with the CM1 and CM2 students from the club, celebrating Christmas in a beautiful way.
The Danish word "hygge" describes a feeling of comfort, warmth, and togetherness. For us, it means slowing down, resting, and enjoying the present moment while sharing happy times with others, especially during Christmas time.
We did our best to keep the tradition while also having fun together. We played typical Danish games, including the popular pakkeleg, which was very successful, with lots of laughter and excitement. The students also joined in karaoke, singing and celebrating together.
To make the atmosphere even better, we shared hot chocolate, making the experience even more enjoyable and special. It was a wonderful Christmas celebration that had the true spirit of hygge.
Pour plus d'informations, vous pouvez vous rendre sur notre page d'accueil. Merci pour votre collaboration continue et votre soutien.
