#springtime

Compte rendu des vacances de printemps

Un grand merci à tous les jeunes qui ont participé à ces quatre jours de vacances avec nous. Merci également à tous ceux qui ont pris le temps de remplir le formulaire concernant les activités proposées. Cela nous a permis d’être encore mieux préparés dans notre organisation, ce qui a clairement été apprécié par les jeunes.

Parmi les activités les plus populaires, le bowling et la piscine arrivent largement en tête, suivis de la chasse aux œufs, du pique-nique et de la sortie prévue à Bakken.

Les sorties culturelles n’ont malheureusement pas rencontré le même enthousiasme. Nous avons toutefois maintenu ces activités pour les quelques élèves de 5ème et 4ème intéressés, et nous en sommes très contents.

Certaines activités planifiées n’ont finalement pas été maintenues, notamment Nørrebro Park et le skatepark. Les jeunes ont en effet préféré rester dans l’établissement afin de poursuivre leurs parties du jeu stratégique Among Us, qui a rencontré un franc succès.

Concernant la sortie à Bakken, nous avons dû adapter le programme. Le parc n’ouvrant qu’à 14h le vendredi, cela ne nous laissait pas suffisamment de temps pour en profiter pleinement. Nous avons donc opté pour une chasse aux œufs à Søndermarken, qui a été une très belle alternative.

Les activités sportives du matin à Hèrmes, ainsi que la piscine et le bowling, ont été extrêmement populaires tout en restant très ludiques.

Nous avons également réitéré notre activité stand-up. Contrairement à la dernière fois, où un seul comique s’était lancé, ce sont cette fois cinq stand-uppers qui sont montés sur scène. Bravo à eux pour leur courage et leur performance.

Les prochaines vacances seront celles d’été, avec notamment notre participation à Vilde Vulkaner du 30 juin au 3 juillet.

Un grand merci à tous les jeunes pour leur énergie, leur participation et leur bonne humeur, ainsi qu’aux parents pour leur confiance et leur soutien.

 
 

Pour plus d'informations, vous pouvez vous rendre sur notre page d'accueil. Merci pour votre collaboration continue et votre soutien.

 
 

(DK) Referat af påskeferien

En stor tak til alle de unge, der deltog i disse fire feriedage sammen med os. Tak også til alle, der udfyldte spørgeskemaet om de foreslåede aktiviteter. Det har gjort det muligt for os at være endnu bedre forberedte i vores planlægning, hvilket tydeligt blev værdsat af de unge.

Blandt de mest populære aktiviteter lå bowling og svømning helt i top, efterfulgt af æggejagt, picnic og den planlagte tur til Bakken.

De kulturelle udflugter havde desværre ikke samme opbakning. Vi valgte dog at gennemføre dem for de få 8. klasses elever, der var interesserede, og det er vi meget glade for.

Nogle planlagte aktiviteter blev desværre ikke gennemført, herunder Nørrebro Park og skatepark. De unge foretrak i stedet at blive på stedet og færdiggøre deres strategiske spil Among Us, som havde stor succes.

Hvad angår turen til Bakken, måtte vi tilpasse programmet. Da parken først åbnede kl. 14 om fredagen, ville det ikke give os nok tid til at få det fulde udbytte. Derfor valgte vi i stedet at arrangere en æggejagt i Søndermarken, som blev en rigtig god oplevelse.

Morgensportsaktiviteterne i Hèrmes samt svømning og bowling var meget populære og samtidig rigtig sjove.

Vi gentog også vores stand-up aktivitet. I modsætning til sidst, hvor kun én deltog, var der denne gang fem unge, der gik på scenen. Stor ros til dem for deres mod og indsats.

De næste ferier bliver sommerferien, hvor vi blandt andet deltager i Vilde Vulkaner fra den 30. juni til den 3. juli.

Endnu en gang tak til alle de unge for deres engagement, deltagelse og gode humør samt til forældrene for deres tillid og opbakning.

cstl

Join me as I learn, tweak, and jam my way through the realm of live electronic music and hardware. Expect jams, raw sessions and unreleased stuffs coming straight from my creative corner. And hey, I'm all about embracing the bumps in the road, limitations, oopsies. It's all part of the ride, right? Content over here is not aiming to be perfect and polished, just music in the now!

https://cstl-music.com
Next
Next

Pâques en forêt!